as you sow, so shall you reap

IPA(Pronunciation)

Proverb

The consequences of one's actions to oneself are in proportion to one's good or bad intentions towards others.

Japanese Meaning

自業自得：自分の行動に応じた結果が自分に返ってくる（良い行いも悪い行いも同様） / 自らの行いによって、自分に見合った結果が生じるという因果応報の考え方

Remember the old proverb, as you sow, so shall you reap, so be careful how you treat others.

古いことわざにあるように、人に対する行いは自分に返ってくるので、他人への接し方には注意しなさい。

Sense（1）

The consequences of one's actions to oneself are in proportion to one's good or bad intentions towards others.

as you sow

（ canonical ）

so shall you reap

（ canonical ）