divide and conquer

In order to rule securely, do not allow alliances between your enemies.

Japanese Meaning

敵対する勢力を分断し、各々を個別に攻略することで支配や勝利を確実にする戦略

Remembering the proverb divide and conquer, the ruler quietly worked to prevent alliances among rival lords.

「敵を分断して支配する」ということわざを心に留め、君主は対立する領主たちが同盟を結ぶことを阻止するために静かに行動した。

Sense（1）

In order to rule securely, do not allow alliances between your enemies.