morning kitchen

Noun

A small collection of appliances and utilities placed in a residence to facilitate the preparation of quick meals or beverages near the living quarters. Usually not found near the primary kitchen. Similar to a wet bar, but more oriented to private use as opposed to entertaining.

Japanese Meaning

住宅内の主要なキッチンとは別に、リビングの近くで簡易な調理（朝食など）を可能にするための小規模なキッチン設備や備品の集合体。 / プライベートな使用を目的とし、簡単な食事や飲み物の準備に特化した、住居の中で独立した調理スペース。 / ウェットバーに似た概念で、パーティー用ではなく家庭内で素早い食事準備を行うための設備配置を指す。