bet the farm

Verb

idiomatic

(idiomatic) To be absolutely certain, to have no doubts. / To make a substantial wager or risk.

Japanese Meaning

全財産や重要なものを賭ける、すなわちすべてを危険にさらす / 何かに関して絶対的に確信している、疑う余地がない

I'm not ready to bet the farm that our calculations are correct without double-checking them.

再確認せずに、私たちの計算が正しいと絶対に確信するつもりはない。

Sense（1）

(idiomatic) To be absolutely certain, to have no doubts.

Sense（2）

To make a substantial wager or risk.

bets the farm

（ present singular third-person ）

betting the farm

（ participle present ）

bet the farm

（ participle past ）

bet the farm

（ past ）