Minnesota nice

Adjective

US not-comparable

(US) pleasant, courteous, cooperative, and helpful (as associated with Minnesota culture)

Japanese Meaning

ミネソタ独特の、心地よく礼儀正しい態度 / ミネソタ文化に根ざした、協力的で親切な性質 / 温和で、助け合いを重んじる行動様式 / おだやかで礼儀正しい振る舞いを体現するスタイル

Her Minnesota nice demeanor put the new neighbor at ease.

彼女のミネソタらしい、親切で礼儀正しく協力的な態度は新しい隣人を安心させた。

Sense（1）

(US) pleasant, courteous, cooperative, and helpful (as associated with Minnesota culture)