social grace

Noun

countable uncountable

Japanese Meaning

対人関係や社会的な場面で、洗練された礼儀作法や適切な振る舞いを示す能力 / 社交界での適切なエチケットやマナーを保つための技術やセンス

Her quiet social grace made everyone at the gathering feel comfortable.

彼女の控えめな人付き合いの上手さが、集まりにいる全員を居心地よくさせた。

Sense（1）

A skill for dealing with people and society.

Sense（2）

The ability to fit into polite society and behave properly and with etiquette.

His lack of social grace made him anathema at dinner parties.

social graces

（ plural ）