out of someone's way

Prepositional phrase

idiomatic

(idiomatic) Not in the direct route that one would normally use.

Japanese Meaning

通常使われる道筋ではなく、遠回りの経路であること。 / 普段の通行路ではない場所やルート

He swung his bag up and stepped out of someone's way to let the stroller pass.

彼はバッグを持ち上げて、ベビーカーが通れるように誰かの邪魔にならないように横に寄った。

Sense（1）

(idiomatic) Not in the direct route that one would normally use.

I gave him a lift, even though his house was a little out of my way.