gyring

form-of participle present

present participle of gyre

Japanese Meaning

「gyre」の現在分詞形です。これは元の動詞「gyre」（回転する、螺旋を描く）の活用形であり、新しい意味が付加されるのではなく、行為が進行中であることを示します。

The wind carried the leaves, gyring in unpredictable eddies across the courtyard.

風が葉を運び、中庭のあちこちで予測できない渦を描きながら葉が渦巻いていた。

Sense（1）

present participle of gyre

In little circlets there it doth arise,

Then somewhat larger seeming in mine eyes:

And in this gyring compass as it goes,

So more and more the same in greatness grows: