AI Dictionary & Vocabulary App "DiQt"

Last Updated：2025/08/26

パーティーの準備を綿密に計画したにもかかわらず、思い通りに進まないのではと心配していました。

See correct answer

Bien que je planifiasse méticuleusement les préparatifs de la fête, je craignais qu'elle ne se déroule pas comme prévu.

Source Sentence

Bien que je planifiasse méticuleusement les préparatifs de la fête, je craignais qu'elle ne se déroule pas comme prévu.

パーティーの準備を綿密に計画したにもかかわらず、思い通りに進まないのではと心配していました。

Even though I meticulously planned the party preparations, I feared that it might not go as expected.