screw you

Verb

Used other than figuratively or idiomatically: see screw, you.

Japanese Meaning

相手に対する侮辱表現として用いられ、俗語的な「くそくらえ」「ファックユー」に相当する。 / 基本的には相手を軽蔑し、否定する意図を持つ命令形の表現として使われる。

When repairing the antique toy soldier, I'll screw you back into place so your arm doesn't dangle.

古い兵隊の玩具を修理するときは、腕がぶら下がらないようにネジで元の位置に留め直します。

Sense（1）

Used other than figuratively or idiomatically: see screw, you.

I can screw you in front of everyone. I don't care, we have a thing going on, you know. I love you,” she said.