trip the light fantastic

Verb

To dance or to move rhythmically to musical accompaniment, especially in a graceful or nimble manner.

Japanese Meaning

音楽に合わせて軽快に踊る / リズムに乗って優雅に身を動かす / 華麗に踊る

At the festival, we couldn't resist the urge to trip the light fantastic under the starlit canopy.

祭りでは、星明かりの天蓋の下で軽やかに優雅に踊らずにはいられなかった。

Sense（1）

To dance or to move rhythmically to musical accompaniment, especially in a graceful or nimble manner.

trips the light fantastic

（ present singular third-person ）

tripping the light fantastic

（ participle present ）

tripped the light fantastic

（ participle past ）

tripped the light fantastic

（ past ）