I could eat a horse

Phrase

excessive idiomatic

(idiomatic, hyperbolic) I am very hungry; short form of "I'm so hungry, I could eat a horse."

Japanese Meaning

非常にお腹が空いている、極度の空腹状態を誇張した表現 / 事実上、何でも食べられるほど空腹であることを強調するフレーズ

I could eat a horse after that long hike.

あの長いハイキングの後で、私はものすごくお腹が空いている。

Sense（1）

(idiomatic, hyperbolic) I am very hungry; short form of "I'm so hungry, I could eat a horse."