give or take

informal

(informal) Approximately; plus or minus some unknown amount. / (informal) Approximately; within a certain margin of error.

Japanese Meaning

おおよそ、概ね、大体 / 誤差を含むおおよその数値を示す

The hike will take three hours, give or take, depending on the weather.

天候によって前後するが、そのハイキングは約3時間かかる。

Sense（1）

(informal) Approximately; plus or minus some unknown amount.

He was six feet tall, give or take.

Sense（2）

(informal) Approximately; within a certain margin of error.

six months, give or take a few days

give

（ canonical ）

take

（ canonical ）