fair and square

Adverb

idiomatic

(idiomatic) Totally fairly and undoubtedly. / (idiomatic) Within the applicable rules. / (idiomatic) In all fairness; equitably.

Japanese Meaning

全く正当に、公平に行われた / 規定にのっとって行われた / 全体として公平かつ平等に扱われた

What is this buttons?

She won the championship fair and square, leaving no doubt about her skill.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は正々堂々と優勝し、その実力には疑いの余地がなかった。

Details

Sense（1）

(idiomatic) Totally fairly and undoubtedly.

We won the game fair and square

Google Translation / DeepL Translation

Details

Sense（2）

(idiomatic) Within the applicable rules.

He said they give licenses now to steal — steal folks'es senses away, and then they would steal every thing else, and murder, and tear round into every kind of wickedness. But he didn't ask that. He wanted things done fair and square: he jest wanted to steal horses. He was goin' West, and he thought he could do a good business, and lay up something. If he had a license, he shouldn't be afraid of bein' shot up, or shot.

Google Translation / DeepL Translation