bumper-to-bumper

Very crowded and slow-moving, particularly with regard to motor vehicle traffic.

Japanese Meaning

車両が極端に密集し、特に自動車交通において非常に渋滞し進行が遅い状態を指す。 / 車と車がバンパー同士で接触しそうになるほど近い距離にあり、交通の流れが滞っている状態。

We were stuck in bumper-to-bumper traffic for over an hour on the highway.

私たちは高速道路で1時間以上、非常に混雑してノロノロとした渋滞に巻き込まれていました。

Sense（1）

Very crowded and slow-moving, particularly with regard to motor vehicle traffic.

more bumper-to-bumper

（ comparative ）

most bumper-to-bumper

（ superlative ）