up on

colloquial idiomatic not-comparable usually

(idiomatic, colloquial) Well-informed concerning.

Japanese Meaning

～について十分に情報を持っている、あるいは情報通である状態 / 程度によっては、〜に精通していることを示す

She's up on the latest cybersecurity threats, so she can protect the company's network.

彼女は最新のサイバーセキュリティの脅威についてよく知っているので、会社のネットワークを守ることができます。

Sense（1）

(idiomatic, colloquial) Well-informed concerning.

The tour guide was certainly up on his history.

more up on

（ comparative ）

most up on

（ superlative ）