town crier

Britain historical broadly

Japanese Meaning

歴史的（イギリス）には、町の議会に雇われ、街頭で公衆に告知を行う人 / 転じて、噂話屋

The town crier marched through the market square, ringing his bell and announcing the new mayor's decree.

町の広報係が市場の広場を行進し、鈴を鳴らして新しい市長の布告を告げた。

Sense（1）

(Britain, historical) A person who is employed by a town council to make public announcements in the streets

Sense（2）

(by extension) A gossip

town criers

（ plural ）