damn skippy

slang

(slang) A term of approval or excitement / (slang) An indication of agreement / (slang) A reference to immaturity

Japanese Meaning

（俗語）承認または興奮を表す言葉 / （俗語）同意の表明 / （俗語）未熟さを表す

When she asked if I wanted front-row tickets to the concert, I shouted, 'damn skippy!'

彼女にコンサートの最前列チケットが欲しいかと聞かれたとき、私は「もちろんだよ！」と叫んだ。

Sense（1）

(slang) A term of approval or excitement

Sense（2）

(slang) An indication of agreement

Sense（3）

(slang) A reference to immaturity