Rosh Hashanah

IPA(Pronunciation)

Japanese Meaning

ユダヤ教における新年祭であり、ユダヤ暦の始まりを示す祭日。ティシュリー月の初めの2日間に行われ、過越祭の初日から数えて163日目に位置する。

Rosh Hashanah services at the synagogue fill the air with prayers and the haunting blast of the shofar.

ユダヤ教の典礼年の始まりを告げる祝日で、ティシュレイの最初の二日間（過越祭の初日から163日後）に行われる礼拝は、シナゴーグを祈りとショファーの響きで満たします。

Sense（1）

The past two days we have celebrated Rosh Hashanah, the Jewish New Year.