under a spell

Prepositional phrase

idiomatic

(idiomatic) Bewitched; held (as if) by the power of a magical spell.

Japanese Meaning

魔法にかかった状態、魅了された状態 / 呪いの影響下にある状態 / 呪縛を受けた状態

In the dim light of the tavern, the entire crowd sat under a spell as the old minstrel sang.

居酒屋の薄暗い明かりの下で、老いた吟遊詩人が歌うと客全員が魅了されていた。

Sense（1）

(idiomatic) Bewitched; held (as if) by the power of a magical spell.