उल्टा चोर कोतवाल को डांटे

IPA(Pronunciation)

鍋が釜を黒と呼ぶ

English Meaning

the pot calls the kettle black

कभी-कभी हमारे समाज में उल्टा चोर कोतवाल को डांटे जैसी स्थिति पैदा हो जाती है, जब खुद गुनाह करने वाले दूसरों को दोष देते हैं।

時々私たちの社会では、「自分のことは棚に上げて人を非難する」ような状況が生じます。罪を犯した人が他人を責めるときのことです。

Sometimes situations arise in our society like 'the pot calls the kettle black,' when those who are guilty blame others.

ulṭā cor kotvāl ko ḍā̃ṭe

（ romanization ）

الٹا چور کوتوال کو ڈانٹے

（ Urdu ）