first fruits

Noun

plural plural-only

The first part of a harvest; sometimes made into an offering / The first profits from an undertaking

Japanese Meaning

収穫の最初に得られる作物、つまり初穂としての意味。時には神への捧げ物として供えられることもある。 / 事業や努力によって得られる最初の利益や収益という意味。

Every autumn, the villagers presented the first fruits to the elders as a sign of gratitude.

毎年秋、村人たちは感謝のしるしとして最初の収穫物を長老たちに捧げた。

Sense（1）

The first part of a harvest; sometimes made into an offering

Sense（2）

The first profits from an undertaking