nettles

plural plural-only

(nautical) Small lengths of cord attached to a sail, used to secure the excess fabric after reefing; reef points

Japanese Meaning

帆に取り付けられる小さな紐で、リーフィング後の余分な布を固定するために使用される（リーフポイントとして知られる）

After reefing the main, she hurriedly secured the excess canvas with the nettles to keep the sail tidy.

メインセイルをリーフした後、彼女は帆布の余りをきちんとまとめるためにリーフィング用の小さな紐で急いで固定した。

Sense（1）

(nautical) Small lengths of cord attached to a sail, used to secure the excess fabric after reefing; reef points