take a hike

idiomatic imperative often

To go hiking. / (idiomatic, often imperative) To go away; to leave or depart.

Japanese Meaning

ハイキングに行く / （命令形として）どこかへ行ってしまえ、出て行け

Every summer we take a hike through the cedar forest to recharge.

毎年夏、私たちは気分をリフレッシュするために杉林へハイキングに行きます。

Sense（1）

To go hiking.

Sense（2）

(idiomatic, often imperative) To go away; to leave or depart.

I wish that pest would just take a hike.

takes a hike

（ present singular third-person ）

taking a hike

（ participle present ）

took a hike

（ past ）

taken a hike

（ participle past ）