chew the cud

Verb

figuratively idiomatic of a person

Japanese Meaning

（畜生の）反芻する、つまり草食動物が摂取した食物を一度飲み込み、再び口に戻して咀嚼する行為 / （比喩的表現で）物事について深く考え込む、熟慮する

After the midday grazing, the cattle began to chew the cud contentedly under the oak trees.

昼の放牧の後、牛たちは樫の木の下で満足そうに反芻し始めた。

Sense（1）

(agriculture) To ruminate (of ruminant animals).

Sense（2）

(figuratively, idiomatic, of a person) To meditate or ponder before answering; to be deep in thought; to ruminate.

chewed the thrice turned cud of wrath

chews the cud

（ present singular third-person ）

chewing the cud

（ participle present ）

chewed the cud

（ participle past ）

chewed the cud

（ past ）