you knows it

Interjection

dialectal idiomatic slang

(idiomatic, dialect, slang) Indicates agreement, approval, encouragement.

Japanese Meaning

・同意を示す（相手の言っていることに賛同する意を込めた表現） / ・承認を表す（肯定的な評価や受け入れの姿勢を示す） / ・激励を意味する（励ます意図を持った表現）

you knows it, go win that game!

その調子だ、試合で勝ってこい！

Sense（1）

(idiomatic, dialect, slang) Indicates agreement, approval, encouragement.

What he did to her was wrong. —You knows it, sister!