Scotland Yard

broadly

Japanese Meaning

ロンドン大都市警察の刑事捜査部の本部 / 転じて、ロンドンの警察

Scotland Yard announced that its detectives had identified a new lead in the decades-old cold case.

ロンドン警視庁犯罪捜査部の本部は、数十年前の未解決事件で捜査官が新たな手がかりを特定したと発表した。

Sense（1）

The headquarters of the Criminal Investigation Department of the London Metropolitan Police Force.

Sense（2）

(by extension) The police in London.