stranglehold

Noun

A grip or control so strong as to stifle or cut off.

Japanese Meaning

圧倒的な支配力、または制圧状態（対象を締め付けるようにコントロールする状態） / 完全な統制下に置く状況、息が詰まるほどの強固な影響力

The corporation's stranglehold on the industry left little room for new competitors.

その企業の業界への締め付けは、新しい競争相手にほとんど余地を残さなかった。

Sense（1）

A grip or control so strong as to stifle or cut off.

For years the company had a stranglehold on the rest of the industry.

strangleholds

（ plural ）