slip-up

IPA(Pronunciation)

idiomatic

(idiomatic) A (small) error or mistake; a (minor) misstep.

Japanese Meaning

軽微な失敗 / 小さな誤り / ささいなミス

The project was mostly successful, but a small slip-up in the data entry forced us to redo the analysis.

プロジェクトは概ね成功しましたが、データ入力での小さなミスのために解析をやり直すことになりました。

Sense（1）

(idiomatic) A (small) error or mistake; a (minor) misstep.

I think she will forgive an accidental slip-up, so don’t worry too much about misspeaking.

slip-ups

（ plural ）