lock and load

US slang

(US, slang) A command to prepare a weapon for battle. / (US, slang) Prepare for an imminent event.

Japanese Meaning

戦闘のために武器を準備する（武器を装填し、発射に備える） / 差し迫った事態に備える

Lock and load, team — hostile vehicles are approaching; take your firing positions.

武器を装填して構えろ、チーム。敵の車両が接近している。射撃位置につけ。

Sense（1）

(US, slang) A command to prepare a weapon for battle.

Lock and load, boy, lock and load.

Sense（2）

(US, slang) Prepare for an imminent event.