Source Word
y'know
IPA(Pronunciation)
Abbreviation
abbreviation
informal
Japanese Meaning
「y'know」は「you know」の短縮形で、口語的・くだけた表現です。会話中に、話し手が聞き手に対し「あなたも同じことを知っているだろう」という前提を示す、いわば確認や共感を求めるニュアンスを持つ挿入句として日本語では「知ってるだろう」「分かるでしょ」といった意味合いで使われることが多いです。