hardscrabble

IPA(Pronunciation)

Adjective

Canada US not-comparable of land broadly

Japanese Meaning

（耕作が難しく、労力が大きい土地）農業が困難で、収穫量も少ない土地を指す。 / （比喩的に）苦労しながらも辛く厳しい努力や生活の状態を指す。

その家族は、耕すのに多くの労力を要し最終的にあまり生産性のないやせた畑で年ごとに固い土を耕して細々と暮らしていた。

Sense（1）

(of land) Requiring much work to farm, and ultimately not very productive.

his hardscrabble peanut farm

Sense（2）

(by extension) Involving hard work and struggle.

He leads a hardscrabble existence.