see red

Verb

idiomatic

Japanese Meaning

激しく怒る、憤慨する、腹を立てる / サッカーの文脈では、レッドカードを受け退場処分を受ける

When he found out someone had scratched his car, he immediately began to see red.

誰かが彼の車に傷をつけたと知ると、彼はすぐにかっとなった。

Sense（1）

(idiomatic) To become enraged, angry, or irritated.

Sense（2）

(idiomatic, soccer) To receive a red card, and be dismissed from the playing field.

sees red

（ present singular third-person ）

seeing red

（ participle present ）

saw red

（ past ）

seen red

（ participle past ）