back passage

euphemistic

The passage between two terraced houses leading between the front and back gardens or yards. / (euphemistic) anus, rectum

Japanese Meaning

連棟住宅の前庭と裏庭を繋ぐ通路（裏口のようなもの） / 婉曲表現としての肛門・直腸

We hung a string of fairy lights along the back passage to brighten the narrow walkway between the gardens.

私たちは、家と家の間にある前庭と裏庭をつなぐ通路に沿ってフェアリーライトを吊るして、狭い小道を明るくしました。

Sense（1）

The passage between two terraced houses leading between the front and back gardens or yards.

Sense（2）

(euphemistic) anus, rectum

back passages

（ plural ）