philanderer

IPA(Pronunciation)

Noun

Japanese Meaning

女性に対して軽薄かつ一時的な恋愛行動をとる男、いわゆる『女たらし』と呼ばれる人物 / 一時的・表面的な恋愛関係を楽しむ男性 / 本気の交際や真摯な愛情を持たず、好き勝手に愛情表現を行う男

The notorious philanderer in town left a trail of broken hearts wherever he went.

町で悪名高い女たらしは、どこへ行っても失恋の跡を残していった。

Sense（1）

One who plays at courtship; a fickle lover; a flirt (usually applies only to men).

Sense（2）

Someone who engages in casual sex – usually frequently.

philanderers

（ plural ）