「бараа」は動詞「бара」の三人称複数・未完了過去（imperfect）形です。 / 「彼ら／彼女ら／それらは求めていた」「…しようとしていた」「…を頼んでいた」といった意味合いになります。 / 動作が過去のある期間続いていたり、習慣的に起こっていたことを表します。