blast from the past

Noun

colloquial idiomatic

Japanese Meaning

久しぶりに目にする、懐かしさを感じさせる人物または出来事 / 懐かしい気持ちや郷愁を呼び起こす対象 / 長い間見かけなかった昔の存在に対して用いられる表現

Finding my old Game Boy in the attic was a genuine blast from the past.

屋根裏で古いゲームボーイを見つけたとき、まさに懐かしさを呼び起こす出来事だった。

Sense（1）

blasts from the past

（ plural ）