devil's coach-horse

Noun

A large black European rove beetle, Staphylinus olens or Ocypus olens.

Japanese Meaning

大型で黒いヨーロッパ原産の短翅甲虫。学名は Staphylinus olens または Ocypus olens であり、一般に「devil's coach-horse」と呼ばれる種です。

I nearly stepped on a devil's coach-horse while gardening and watched it raise its tail in warning.

庭仕事中にヨーロッパに生息する大型の黒いゴミムシ（Ocypus olens）を踏みそうになり、尾を上げて威嚇するのを見ました。

Sense（1）

A large black European rove beetle, Staphylinus olens or Ocypus olens.

devil's coach-horses

（ plural ）