outro

[…] talking over the intro of a record and off the outro, weaving back and forth between two records spinning […]

Having gone through the intro and stopped, the next click plays the outro of the current section and then hits the following script at the end of the outro animation: