Domesday Book

plural-normally figuratively

Japanese Meaning

（通常複数形で用いられる）ドゥームズデイ・ブックの1巻、すなわち、中世イングランドの土地・資産評価記録の1部を指す。 / 比喩的に、他のノルマン式調査の記録、評価基準や基準となる記録の意味合いで用いられる。

The historian spent hours consulting the Domesday Book to identify who held the manor in 1086.

歴史家は、1086年に作成された中世の土地調査書の一巻を何時間も調べて、誰がその荘園を所有していたかを特定した。

Sense（1）

(usually in the plural) One of the volumes of the Domesday Book.

Sense（2）

(figuratively) A record of any other Norman survey.

Domesday Books

（ plural ）