tallyho

Noun

dated

An instance of the interjection. / (dated) A pleasure coach.

Japanese Meaning

（感嘆詞としての）「タリホ」と叫ぶ例、主に狩猟や追跡時に用いられる掛け声の使用例としての名詞表現 / （古語）快楽乗用馬車、つまり娯楽用の馬車を指す

A single tallyho echoed across the field, signaling the start of the chase.

狩猟の掛け声が一度野原に響き渡り、追跡の始まりを告げた。

Sense（1）

An instance of the interjection.

Alright, I'll give them the old tallyho.

Sense（2）

(dated) A pleasure coach.

They could not come to-day; there would have been hardly room for them in the tallyho.

tallyhos

（ plural ）