clothing optional

not-comparable

(naturism) Allowing and encouraging nudity but tolerating the wearing of clothes, as between nudist and clothing compulsive. Abbreviation: C.O.

Japanese Meaning

ヌーディズムの文脈で、服を着ることを強制せず、基本的に裸でいることを推奨するが、必要に応じて服を着ても構わない状態を指す。 / 服装が任意であり、裸でいることが奨励される一方、服装を着用する選択も認められている状態。

The clothing optional beach attracted a mix of committed naturists and curious first-timers.

服装任意のビーチは、熱心な自然主義者と好奇心旺盛な初心者を引きつけた。

Sense（1）

(naturism) Allowing and encouraging nudity but tolerating the wearing of clothes, as between nudist and clothing compulsive. Abbreviation: C.O.