devil's advocate

Noun

idiomatic historical

Japanese Meaning

悪魔の代弁者：必ずしも自分の信念ではない立場から、議論の健全性や意見の妥当性を確かめるために、あえて反対意見を述べる人。 / 議論の検証者：特定の意見に対して、異なる視点から意見を提示することでその正しさや説得力を試す人。

When I play devil's advocate during meetings, my intent is to test the team's assumptions, not to undermine anyone.

会議で議論のためにあえて反対の立場を取る役割を果たすとき、私の意図は誰かを損なうことではなく、チームの前提を検証することです。

Sense（1）

I don't really believe all that – I was just playing devil's advocate.

Sense（2）

(historical, Roman Catholicism) A canon lawyer appointed by the Church to argue against the canonization of the proposed candidate.

devil's advocates

（ plural ）