hit the trail

figuratively

(figuratively) To leave or depart.

Japanese Meaning

出発する / 立ち去る / 旅に出る

Once the cake was served and the guests seemed tired, we decided to hit the trail and head home.

ケーキが振る舞われ、招待客が疲れて見えたので、私たちは出発して家に帰ることにしました。

Sense（1）

(figuratively) To leave or depart.

It's time for me to hit the trail and be on my way.

hits the trail

（ present singular third-person ）

hitting the trail

（ participle present ）

hit the trail

（ participle past ）

hit the trail

（ past ）