catch a falling knife

Verb

Japanese Meaning

（取引において）急落中の銘柄や資産を、価格が反転するとの未確認の仮定の下で購入する行為 / （取引用語として）急激に下落している銘柄や資産を買い、反転を狙う行為

Despite the analyst's warning, he decided to catch a falling knife and bought shares of the struggling company.

アナリストの警告にもかかわらず、彼は急落している株を買うことに決めて、苦戦している会社の株を購入した。

Sense（1）

(trading) To buy an instrument whose price is falling rapidly.

Buying that stock now would be catching a falling knife. Wait until you see capitulation.

Sense（2）

(trading) To buy an instrument with the unconfirmed assumption that price will reverse.

catches a falling knife

（ present singular third-person ）

catching a falling knife

（ participle present ）

caught a falling knife

（ participle past ）

caught a falling knife

（ past ）