in the works

Prepositional phrase

idiomatic

(idiomatic) Being planned or worked upon. / Used other than figuratively or idiomatically: In a mechanism or machine.

Japanese Meaning

計画中、または進行中である（現在計画され作業中の状態） / 機械や仕組みの内部に位置する・作用している状態

当社のカーボンフットプリントを今後5年で40％削減する新しいサステナビリティ施策が現在計画中です。

Sense（1）

(idiomatic) Being planned or worked upon.

They always have some wonderful new project in the works.

Sense（2）

Used other than figuratively or idiomatically: In a mechanism or machine.

Be careful not to get any debris in the works.