Source Word
His
Pronoun
alt-of
honorific
possessive
pronoun
without-noun
Japanese Meaning
神やその他重要な存在に対して、所有・所属を示す場合に用いられる敬意表現としての「彼の」として理解される。 / 文脈的に、通常の「his」ではなく、特定の高位の存在（例えば神）に対する特別な形として用いられる。
