what a way to go

Interjection

(set phrase) A remark on the unfortunate, exceptional, or unusual nature of somebody's death.

Japanese Meaning

（皮肉的に）なんという死に様だ！－不運であったり例外的、あるいは異常な死に様に対して、その状況の特殊さや意外性を嘆いたり、驚きを表現する用法

He slipped while posing for a photo at the cliff edge and fell — what a way to go.

彼は崖の縁で写真を撮ろうとして滑り落ちた――なんという変わった、悲しい死に方だ。

Sense（1）

(set phrase) A remark on the unfortunate, exceptional, or unusual nature of somebody's death.