fura inima

conjugation-1 idiomatic

（比喩的に）誰かの心を奪う / （比喩的に）心を奪う

English Meaning

(idiomatic) to steal someone's heart

Zâmbetul ei cald poate fura inima oricui trece pe lângă ea.

彼女の温かい笑顔は、そばを通る誰の心を簡単に奪う。

Her warm smile can easily steal the heart of anyone who passes by.

a fura inima

（ canonical ）

fură inima

（ present singular third-person ）

furat inima

（ participle past ）