ascunde după deget

Verb

conjugation-3 idiomatic

不十分な言い訳をする / 説得力に欠ける、拙い言い訳を述べる

English Meaning

(idiomatic) to have an inadequate excuse

Nu ascunde după deget adevărul; oamenii vor observa scuzele neconvingătoare.

真実を不十分な言い訳で隠そうとしても、人々は不誠実な言い訳に気づきます。

Don't try to hide the truth with an insufficient excuse; people will notice the lame excuses.

a ascunde după deget

（ canonical ）

ascunde după deget

（ present singular third-person ）

ascuns după deget

（ participle past ）